日英・英日翻訳
的確で安定した翻訳をBELTECHは、いつでもお客様のニーズに「提案」し続けます。
インターナショナルな企業間の提携や共同作業が一般化し、技術関連の翻訳ニーズは高まっています。業務での使用に堪える翻訳には、原文の著者の思考を良く理解し、論点を整理し、足りない言葉を加えたり不要な表現を削ったりして、日英それぞれの文化にそった文章で書き表す作業が必要です。従って英語、日本語両方の高度な語学力が必要となります。そしてさらにその分野の専門知識と経験があってこそ自然な翻訳が可能です。BELTECHは、この専門的技術翻訳におけるナンバー１を狙います。
製品案内
医学・薬学・化学・バイオ・生命科学などの深い知識を蓄えた翻訳者が翻訳します。
技術関連翻訳
技術職経験者や、マニュアル制作実務経験者を
含む、技術翻訳者による翻訳サービスです。
法律・契約関連翻訳
法律翻訳サービスでは、法律事務所や特許事務所での実務翻訳経験者が担当します。
Webサイト翻訳
日本への進出、海外への事業展開をお考えのお客様向けにWebサイトをご希望の言語に翻訳します。
■ご相談や無料お見積りは、お気軽にご連絡ください
